Além do yurt: a vida mongol capturada na câmera

Aug 13, 2023

Paul Cox é um fotógrafo de Hong Kong conhecido por seus retratos

Suas fotografias retratam as dificuldades econômicas nos subúrbios da Mongólia

Sua recente série, Red Hero 3, foi a leilão em parceria com a Christie's

Quando Paul Cox começou a tirar fotos na Mongólia, ele teve que garantir que sua câmera ficasse escondida.

Como um estrangeiro lá para documentar as dificuldades econômicas enfrentadas pelos habitantes locais no distrito de Chingeltei de Ulaanbaatar, ele foi inicialmente recebido com suspeita e desconfiança. Sua câmera alertaria sua condição de estranho.

Mas depois de fazer parceria com um grupo de caridade local, ele logo conseguiu não apenas testemunhar, mas também capturar os momentos mais privados dos locais – documentando o que ele diz ser um calor acolhedor inesquecível na comunidade mongol.

As imagens captadas desde sua primeira visita renderam três exposições completas. O mais recente, Red Hero 3, foi a leilão em parceria com a Christie's em Hong Kong esta semana.

Falando à CNN Style, Cox refletiu sobre suas experiências documentando a vida na Mongólia.

CNN: Por que você decidiu começar a fotografar a vida na Mongólia?

Paul Cox: Alguém com quem já havia trabalhado me convidou para fotografar lá.

Quando aterrissei, não tinha ideias preconcebidas sobre como seria. Os turistas costumam ir para o campo, mas eu ia para a cidade.

Minhas explorações iniciais envolveram pular em um táxi, apontar as direções que eu queria ir e gritar "Pare!" quando eu queria tirar uma foto.

Eu não tinha nenhuma agenda real ou rota em mente.

Capturando a arte dos últimos caçadores de águias da Mongólia

Fui então apresentado ao j, que me convidou para fotografar dentro do próprio centro da cidade.

Isso abriu um mundo totalmente novo, pois me deu acesso à vida privada dos habitantes locais.

Leia mais: Coreia do Norte – um cenário de filme de ficção científica perfeito?

CNN: Como foi sua experiência nessas comunidades?

Paul Cox: Em condições climáticas que atingem -20 graus ou menos, as pessoas nas áreas mais pobres da cidade não têm acesso a água corrente, nem acesso a banheiros, muitas vezes morando em pequenas "yurts" ou "gers" em estradas de terra.

A comunidade é legal quando você os conhece, mas percebi que pode ser muito perigoso para os estrangeiros.

Como um estranho com uma câmera, me deparei com várias altercações.

Leia mais: A vida secreta dos mongóis transgêneros

Enquanto percorria os mercados locais, não apenas senti a desconfiança dos locais, mas em várias ocasiões os locais tentaram me socar.

Essa frustração comigo, segundo alguns moradores com quem conversei, tem tanto a ver com minha câmera quanto com o fato de eu ser estrangeiro.

Nas áreas urbanas, há um índice de desemprego muito alto e, como estrangeiro, represento a riqueza que está sendo levada para fora do país.

Minha câmera também me causou problemas porque os moradores locais não queriam que seu pobre estado de vida fosse fotografado, devido a um forte sentimento de orgulho.

CNN: Por que você sentiu que era importante tirar esses retratos?

Paul Cox: O que eu vi era muito diferente das belas imagens que as pessoas veem do campo – as águias, as planícies arrebatadoras do deserto.

Minhas imagens estão longe das representações padrão da Mongólia.

CNN: Como a cidade e o campo se comparam?

Enquanto a cidade pode ser um lugar hostil para fotógrafos estrangeiros, o campo e suas belas pessoas são algumas das pessoas mais calorosas e amigáveis ​​que já conheci.

Eu coloco isso para o povo nômade, que tem uma identidade forte aqui, um senso de propósito e papéis de gênero claramente definidos.

Mongólia: Boom para pesadelo econômico